SNE NETWORK.CHANDIGARH/NATIONAL-DESK.

ब्रिटेन का नॉर्थ इंग्लैंड इस महीने भारत में एक ऐसा जॉइंट ट्रेड मिशन शुरू कर रहा है जो पहले कभी नहीं हुआ। यह नए इन्वेस्टमेंट, एक्सपोर्ट और बिज़नेस पार्टनरशिप की तलाश में है, क्योंकि नया इंडिया-UK फ्री ट्रेड एग्रीमेंट बाइलेटरल कॉमर्स में एक नया दौर शुरू कर रहा है। लेकिन नॉर्दर्न डेलीगेशन नई दिल्ली और मुंबई पर फोकस करेगा, और यॉर्कशायर भी हैदराबाद जाएगा, लेकिन इसके तरीके में उत्तरी भारत में पहले के ब्रिटिश रीजनल प्रयासों की झलक है — जिसमें पंजाब और चंडीगढ़ शामिल हैं।
ग्रेट नॉर्थ डेलीगेशन 12 से 16 अक्टूबर तक भारत आएगा, जिसमें लिवरपूल सिटी रीजन, वेस्ट यॉर्कशायर, साउथ यॉर्कशायर, यॉर्क और नॉर्थ यॉर्कशायर, नॉर्थ ईस्ट, और चेशायर और वारिंगटन के सिविक और बिज़नेस लीडर, एकेडमिक्स और दूसरे रिप्रेजेंटेटिव शामिल होंगे। यह ग्रेट नॉर्थ बैनर के तहत भारत में पहला जॉइंट मेयर के नेतृत्व वाला ब्रिटिश रीजनल मिशन है।
यह मिशन UK-इंडिया कॉम्प्रिहेंसिव इकोनॉमिक एंड ट्रेड एग्रीमेंट के 15 जुलाई को लागू होने के कुछ ही महीनों बाद आया है। ब्रिटिश अधिकारियों का कहना है कि 2025 में UK-इंडिया का कुल ट्रेड £47.9 बिलियन तक पहुंच गया, जबकि ट्रेड एग्रीमेंट से 2040 तक सालाना बाइलेटरल ट्रेड में £25.5 बिलियन की बढ़ोतरी होने का अनुमान है।
ब्रिटेन का नॉर्थ लंदन से परे भी फायदे चाहता है
नॉर्दर्न अधिकारियों के लिए, मकसद यह पक्का करना है कि नए रिश्ते के फायदे लंदन और साउथ ईस्ट तक ही सीमित न रहें।मिशन की घोषणा के समय ब्रिटिश बिजनेस एंड ट्रेड सेक्रेटरी पीटर काइल ने कहा, “हम चाहते हैं कि हमारे बड़े ट्रेड डील्स के फायदे देश के हर हिस्से में महसूस हों।” उन्होंने कहा, “यह देखना बहुत अच्छा है कि नॉर्दर्न लीडर्स जुलाई में लागू होने वाले इंडिया के साथ हमारे डील से मिलने वाले मौकों का तुरंत फायदा उठा रहे हैं।”
इंडियन टूरिस्ट को अट्रैक्ट करने की कोशिशें भी शामिल
नॉर्थ ईस्ट के मेयर और ग्रेट नॉर्थ के चेयर किम मैकगिनिस ने कहा कि यह मिशन इस इलाके की तरफ से बाहरी दुनिया से मिलकर बात करने की एक कोशिश है। उन्होंने कहा, “ग्रेट नॉर्थ को कुछ ऐसा करने के लिए बनाया गया था जो नॉर्थ इंग्लैंड को पहले शायद ही कभी करने का मौका मिला हो: एक आवाज़ के साथ एक साथ आना और दुनिया को अपनी कहानी बताना।”जिन सेक्टर्स को प्रमोट किया जा रहा है उनमें एडवांस्ड मैन्युफैक्चरिंग, टेक्नोलॉजी, टेक्सटाइल, एजुकेशन, क्लीन एनर्जी, स्पोर्ट और कल्चर शामिल हैं। इस मिशन में लंदन के बाहर की जगहों पर इंडियन टूरिस्ट को अट्रैक्ट करने की कोशिशें भी शामिल होंगी।
यॉर्कशायर के तीन मेयर
इसमें यॉर्कशायर का एक खास तौर पर मज़बूत हिस्सा है। यॉर्कशायर के तीन मेयर — यॉर्क और नॉर्थ यॉर्कशायर के डेविड स्केथ, वेस्ट यॉर्कशायर के ट्रेसी ब्रेबिन और साउथ यॉर्कशायर के ओलिवर कोपर्ड — इंडिया में एक जॉइंट यॉर्कशायर डेलीगेशन को लीड करेंगे। बड़े ग्रेट नॉर्थ मिशन के हिस्से के तौर पर नई दिल्ली से शुरुआत करने के बाद, वे हैदराबाद और मुंबई जाएंगे। स्केथ का कहना है कि यॉर्कशायर नए ट्रेड माहौल का इस्तेमाल ऐसे रिश्ते बनाने के लिए करना चाहता है जो इंडिया के साथ इस इलाके के ट्रेडिशनल जुड़ाव से आगे जाएं।
क्रिकेटिंग विरासत के लिए जाना जाता
उन्होंने कहा, “यॉर्कशायर को पूरे इंडिया में अपनी क्रिकेटिंग विरासत के लिए जाना जाता है।” “लेकिन UK और इंडिया के हालिया ट्रेड एग्रीमेंट के बाद, गॉड्स ओन काउंटी के साथ नई पार्टनरशिप के लिए जाने जाने का पोटेंशियल है।” वह एक मौजूदा एजुकेशनल कनेक्शन की ओर भी इशारा कर रहे हैं: यूनिवर्सिटी ऑफ़ यॉर्क मुंबई में एक नया कैंपस खोल रही है, जिससे दोनों इलाकों के बीच एक और इंस्टीट्यूशनल लिंक बन रहा है।
भारत के लिए नॉर्थ के साथ एक इलाके के तौर पर रिश्ते बनाने का मौका
हालांकि, भारत के लिए सबसे ज़रूरी बात सिर्फ़ ब्रिटिश सरकार के बजाय नॉर्थ के साथ एक इलाके के तौर पर रिश्ते बनाने का मौका हो सकता है।मैनचेस्टर में भारत की कॉन्सुल जनरल विशाखा यदुवंशी ने अक्टूबर मिशन का स्वागत किया है और भारत के मैनचेस्टर कॉन्सुलेट के खुलने को ब्रिटेन के उत्तरी इलाकों में नई दिल्ली की बढ़ती दिलचस्पी का सबूत बताया है। उन्होंने कहा, “मैनचेस्टर में भारत के कॉन्सुलेट जनरल का खुलना ही इस इलाके के साथ और करीब से जुड़ने के भारत के कमिटमेंट का साफ़ इशारा था।”
“कोलेबोरेशन की काफ़ी गुंजाइश”
यदुवंशी ने कहा कि एडवांस्ड मैन्युफैक्चरिंग, टेक्नोलॉजी, टेक्सटाइल, एजुकेशन, क्लीन एनर्जी, स्पोर्ट और कल्चर में नॉर्थ इंग्लैंड और भारतीय राज्यों और शहरों के बीच “कोलेबोरेशन की काफ़ी गुंजाइश” है। उन्होंने कहा, “हमें उम्मीद है कि डेलीगेशन का दौरा इस पोटेंशियल को ठोस प्रोजेक्ट्स, इन्वेस्टमेंट और लॉन्ग-टर्म इंस्टीट्यूशनल लिंक्स में बदलने में मदद करेगा।” नॉर्थ इंडिया और नॉर्थ इंग्लैंड को जोड़ने की पिछली कोशिश भारतीय राज्यों और शहरों का यह ज़िक्र चंडीगढ़ और पंजाब के लिए एक नैचुरल लिंक देता है। अक्टूबर मिशन के पब्लिश किए गए आइटिनररी में चंडीगढ़ नहीं है। लेकिन इसने पहले भी ब्रिटेन की नॉर्थ इंग्लैंड और नॉर्थ इंडिया के बीच इकोनॉमिक लिंक डेवलप करने की कोशिशों में भूमिका निभाई है।
नॉर्दर्न पावरहाउस के इंडिया एंगेजमेंट पर 2017 की एक रिपोर्ट में बताया गया है कि नॉर्दर्न पावरहाउस का पिछला डेलीगेशन पंजाब, कर्नाटक और दिल्ली गया था। चंडीगढ़ में उस समय के ब्रिटिश डिप्टी हाई कमिश्नर, एंड्रयू आयर ने कहा कि चंडीगढ़ मिशन ने एजुकेशन और स्किल्स के साथ-साथ स्टूडेंट और बिज़नेस एक्सचेंज पर एग्रीमेंट करने में मदद की थी।
इकोनॉमिक कॉन्टेक्स्ट भी बदल गया है।
इस साल जून में, इंडिया के कॉमर्स और इंडस्ट्री मिनिस्ट्री ने चंडीगढ़ में एक स्टेकहोल्डर मीटिंग की, जिसका मकसद इंडिया के बढ़ते फ्री-ट्रेड-एग्रीमेंट नेटवर्क से बने एक्सपोर्ट के मौकों की पहचान करना था। अधिकारियों ने खास तौर पर फार्मास्यूटिकल्स और केमिकल्स के साथ-साथ टेक्सटाइल और अपैरल, इंजीनियरिंग गुड्स, एग्रीकल्चर और फूड प्रोसेसिंग में पंजाब और हरियाणा के लिए मौकों पर ज़ोर दिया।
इससे एक दिलचस्प टू-वे मौका बनता है।
जहां नॉर्थ इंग्लिश मेयर इंडियन कंपनियों और इन्वेस्टर्स को नॉर्थ की ओर देखने के लिए मनाने के लिए इंडिया आ रहे हैं, वहीं पंजाब और हरियाणा के बिज़नेस खुद इंडिया के बदलते ट्रेड अरेंजमेंट्स के तहत नए ओवरसीज मार्केट और इन्वेस्टमेंट के मौके ढूंढ रहे हैं।
ट्रेडिशनल लंदन-दिल्ली एक्सिस से आगे बढ़ना
इसलिए, सवाल यह है कि क्या नया इंडिया-UK ट्रेड रिलेशनशिप ट्रेडिशनल लंदन-दिल्ली एक्सिस से आगे बढ़ सकता है और ब्रिटेन के नॉर्थ और इंडिया के नॉर्थ के बीच मज़बूत कमर्शियल कनेक्शन बना सकता है।
अक्टूबर मिशन एक शुरुआती टेस्ट है।
नॉर्दर्न इंग्लिश अथॉरिटीज़ के लिए, सफलता आखिरकार इंडिया में हुई मीटिंग्स या तस्वीरों की संख्या से नहीं, बल्कि इन्वेस्टमेंट, एक्सपोर्ट कॉन्ट्रैक्ट्स, यूनिवर्सिटी पार्टनरशिप और उसके बाद बनी नौकरियों से मापी जाएगी। इंडिया के लिए, यह मौका उतना ही प्रैक्टिकल है: नया ट्रेड रिलेशनशिप न सिर्फ़ एक नेशनल मार्केट के तौर पर ब्रिटेन तक, बल्कि लाखों लोगों, बड़ी यूनिवर्सिटीज़, मैन्युफैक्चरिंग सेंटर्स और स्थापित इंडियन कम्युनिटीज़ वाली नॉर्दर्न इंग्लिश इकॉनमी तक भी पहुँच देता है। और अगर चंडीगढ़ और पंजाब के नॉर्दर्न पावरहाउस के साथ पहले के जुड़ाव के अनुभव को देखें, तो उस रिलेशनशिप का अगला स्टेज शायद लंदन और नई दिल्ली तक ही सीमित न रहे।###UK###USA###CANADA###PUNJAB###CHANDIGARH###INDIA###UP###AUSTRALIA###NEWZEALAND###SINGAPORE###GERMANY###ITLAY###FRANCE###CHINA###VIETNAM###IRELAND###NETHER-LAND###

